Übersetzte Checkbox

Das Attribut „Übersetzte Checkbox“ ist die mehrsprachige Variante des Checkbox-Attributs. Es speichert je Sprache einen eigenen booleschen Wert (0 oder 1). Die Werte werden in der eigenen Übersetzungstabelle tl_metamodel_translatedcheckbox abgelegt.

Typische Einsatzbereiche:

• Sprachabhängige Veröffentlichung (z. B. auf Deutsch veröffentlicht, auf Englisch noch nicht)

• Ja/Nein-Felder, die pro Sprache unterschiedlich gesetzt werden können

Siehe auch

Die einsprachige Variante dieses Attributs ist unter Kontrollkästchen (Checkbox) beschrieben.

Siehe auch

Hinweise zur Mehrsprachigkeit in MetaModels sind auf der Seite Mehrsprachigkeit in MetaModels zu finden.

Installation

Das Attribut wird über den Contao Manager oder Composer installiert:

composer require metamodels/attribute_translatedcheckbox

Einstellungen beim Anlegen des Attributs

Neben den allgemeinen Attribut-Einstellungen bietet das Attribut folgende spezifische Optionen:

Option	Beschreibung
Wechsel-Icon	Fügt ein zusätzliches Icon („Auge“) in der Backend-Listenansicht ein, um den Status direkt umzuschalten (sprachabhängig). Als Spaltenname wird üblicherweise published verwendet.
Invertierte Anzeigeoption	Kehrt den Umschaltstatus des Icons um: Ein aktiviertes Kontrollkästchen (Wert 1) zeigt dann das inaktive Symbol, ein deaktiviertes zeigt das aktive Symbol; Sinnvoll z. B. für ein „Verbergen“-Feld analog beim Contao Contentelement.
Benutzerdefiniertes Icon	Aktiviert die Auswahl eigener Icons. Im Gegensatz zur einsprachigen Variante können die Icons je Sprache separat festgelegt werden (Mehrspaltiger Assistent mit Sprachauswahl, Icon Aktiv und Icon Inaktiv).

Einstellungen bei den Render-Einstellungen

In der Attributliste einer Render-Einstellung stehen die üblichen Optionen zur Verfügung:

Option	Beschreibung
Template	Auswahl eines eigenen Templates für die Ausgabe des Checkbox-Wertes. Wird kein Template angegeben, erfolgt die Ausgabe als einfacher Text (1 bei Aktiv oder ```` bei Inaktiv). Primär für die Listenanzeige im BE ist das Template mm_attr_checkbox_icon, welches den Status mit UTF8-Icons als ☐ bzw. ☑ angezeigt (ab MM 2.4)
CSS-Klasse	Optionale CSS-Klasse, die dem Ausgabeelement hinzugefügt wird.

Einstellungen bei der Eingabemaske

Wird das Attribut einer Eingabemaske hinzugefügt, stehen folgende Optionen zur Verfügung:

Darstellung

Option	Beschreibung
Backend-Klasse	CSS-Klassen für die Darstellung (z. B. w50 cbx m12).
Template für das Backend	Auswahl eines eigenen Widget-Templates für das Backend-Formular.
Template für das Frontend	Auswahl eines eigenen Widget-Templates für das Frontend-Editing (nur wenn „Frontend Editing“ installiert ist).

Funktionen

Option	Beschreibung
Pflichtfeld	Macht das Feld zu einem Pflichtfeld.
Beim Ändern speichern	Die Eingabemaske wird per Ajax neu geladen, wenn die Checkbox umgeschaltet wird (submitOnChange). Die Daten werden dabei noch nicht gespeichert.

Übersicht (Backend-Filter)

Option	Beschreibung
Filterbar	Das Attribut steht im Backend als Filterkriterium zur Verfügung.

Filterregeln

Filterregel	Hinweis
Übersetzter Checkbox-Status	Prüft, ob der Checkbox-Wert in der aktiven Sprache gleich 1 ist. Wird typischerweise für sprachabhängige Veröffentlichungssteuerung eingesetzt.

Sonderfunktionen

Speicherung

Die Werte werden sprachspezifisch in tl_metamodel_translatedcheckbox gespeichert (Felder: att_id, item_id, langcode, value als char(1)). Die MetaModel-Tabelle erhält keine eigene Spalte.

Sprachabhängige Icons

Die benutzerdefinierten Icons für aktiv/inaktiv können je Sprachversion unterschiedlich gewählt werden — z. B. eine DE-Flagge für die deutsche und eine GB-Flagge für die englische Veröffentlichung.

Fallback-Sprache

Fehlt für eine Sprache ein Wert, greift MetaModels auf die Fallback-Sprache zurück. IDs ohne Wert in der Fallback-Sprache werden als inaktiv ('') behandelt.